a potential way to integrate automation is by having it in the hands of some end-game bosses ;like maybe Aliens at a area 51 structure 😛
so that players have something to do in the end-game
as for carts i would probably start with looking at mods that add rails from scratch